Exportar vino a Argentina desde España: registro en el INV, etiquetado y aduana

Raúl Díaz • 5 de noviembre de 2026

Para exportar vino a Argentina desde España hacen falta tres cosas: un importador argentino inscripto en el Instituto Nacional de Vitivinicultura (INV), una declaración jurada de importación aprobada por el INV antes del despacho y una etiqueta que cumpla las menciones argentinas. Con eso resuelto, la aduana libera la mercadería como cualquier otra importación.

El escenario cambió mucho en 2026. Desde el 1 de enero rige el Digesto Normativo del INV, que concentró en una sola resolución las reglas de importación, y desde el 1 de mayo funciona de forma provisional el acuerdo comercial entre el MERCOSUR y la Unión Europea, que empieza a recortar el arancel del vino europeo. En esta guía le explicamos, paso a paso, qué tiene que preparar una bodega española, qué hace su cliente en Argentina y dónde suelen aparecer los retrasos.

¿Qué se necesita para exportar vino a Argentina desde España?

Se necesita un importador con inscripción vigente en el INV, la documentación analítica del vino y una etiqueta adaptada. La bodega española aporta el certificado de análisis, el certificado o declaración de origen y las etiquetas; el importador argentino tramita la declaración jurada ante el INV y el despacho de aduana.

Conviene pensar la operación como una cadena en la que cada eslabón depende del anterior. Si el análisis del vino no trae las determinaciones que pide el INV, la declaración jurada no avanza; si la declaración no está aprobada, la Dirección General de Aduanas no libera la carga; y si la etiqueta no tiene los datos del importador, el producto no puede venderse aunque haya pasado la aduana. Por eso recomendamos ordenar los pasos así:

  1. Importador: confirmar que su cliente argentino está inscripto en ARCA como importador y en el registro de importadores del INV.
  2. Análisis: pedir al laboratorio en España un certificado con las determinaciones que exige el INV para cada partida.
  3. Etiqueta: preparar la contraetiqueta en español con los datos del importador, el lote y las advertencias obligatorias.
  4. Origen: emitir la declaración de origen con número REX para aplicar la preferencia del acuerdo UE-MERCOSUR.
  5. Despacho: con la declaración jurada del INV aprobada, el despachante oficializa la destinación de importación y retira la mercadería.

¿Quién debe inscribirse en el INV y cómo se hace?

Debe inscribirse quien importa, es decir, la persona física o jurídica argentina que figura como importador en el despacho. La bodega española no se inscribe en el INV; su cliente sí, y el trámite es gratuito, se hace en línea y no vence.

Según la ficha oficial del trámite en argentina.gob.ar, la inscripción en el Registro de Establecimientos del INV es obligatoria para toda persona que quiera importar o exportar productos vitivinícolas definidos en la Ley General de Vinos N.° 14.878. Se gestiona por la plataforma Trámites a Distancia (TAD) y requiere la constancia de CUIT, el comprobante de inscripción ante ARCA como importador, el formulario N.° 1159 y, si corresponde, los poderes del apoderado. La inscripción es definitiva: solo se da de baja cuando el titular informa que dejó la actividad.

Este punto define su estrategia comercial. Si vende a un importador o distribuidor argentino que ya trabaja con vinos, él tiene la inscripción y usted le entrega la documentación. Si prefiere controlar el precio y la distribución sin abrir una sociedad en Argentina, puede operar con un servicio de importador de registro en Argentina, que pone el CUIT, las inscripciones y la responsabilidad aduanera mientras usted conserva la relación con los compradores finales.

¿Cómo funciona la declaración jurada de importación del INV?

Cada partida de vino necesita una declaración jurada de importación presentada ante el INV, que la aduana exige para el despacho. El INV tiene 10 días hábiles para emitir el certificado, y los análisis que se piden dependen de si el país de origen tiene o no un acuerdo vitivinícola con Argentina.

La regla está en la Resolución INV 37/2025, que aprobó el Digesto Normativo del Instituto, se publicó en el Boletín Oficial el 7 de noviembre de 2025 y está vigente desde el 1 de enero de 2026. Sus artículos 22 a 30 regulan la importación. El punto de partida es el artículo 22: el vino importado debe cumplir los mismos requisitos de composición que el vino argentino. Los artículos 23 y 24 crean la declaración jurada de importación y la vinculan con el despacho aduanero.

La diferencia práctica está en los artículos 25 y 26. Para países con acuerdo de prácticas enológicas o de reconocimiento mutuo alcanza el certificado analítico emitido por la autoridad del país de origen. Para el resto, el importador elige entre volcar en la declaración los análisis del Anexo C o presentar un certificado extranjero con seis determinaciones, entre ellas grado alcohólico, azúcares reductores, acidez total y volátil, metanol y anhídrido sulfuroso total. El Anexo 10-D del acuerdo UE-MERCOSUR, sobre vinos y bebidas espirituosas, prevé el respeto de las prácticas enológicas recomendadas por la OIV y la simplificación de la certificación, pero antes del primer embarque conviene confirmar con la delegación del INV qué vía aplica a su partida.

Nuestra recomendación es sencilla: pida desde el principio un certificado de laboratorio que incluya las seis determinaciones, con el número de lote que luego irá en la etiqueta. Cuesta poco más que un análisis básico y evita que la declaración quede observada mientras el contenedor espera en el puerto.

¿Qué debe decir la etiqueta de un vino español en Argentina?

La etiqueta debe cumplir las menciones obligatorias argentinas y sumar tres datos del importador: razón social, número de importador ante el INV y número de lote. Lo habitual es resolverlo con una contraetiqueta en español colocada en la bodega antes del embarque.

El artículo 28 de la Resolución INV 37/2025 exige que los rótulos de productos importados cumplan los requisitos nacionales y agreguen esos tres datos. El Anexo D del Digesto lista las menciones obligatorias: denominación legal del producto, grado alcohólico, contenido neto y país de producción, entre otras. También pide la advertencia de sulfitos cuando superan 10 mg por litro y el pictograma de Síndrome de Alcohol Fetal. A eso se suman las leyendas de la Ley 24.788 de lucha contra el alcoholismo, que obliga a incluir "Beber con moderación" y "Prohibida su venta a menores de 18 años".

Las menciones optativas, como añada, variedad o denominación de origen, tienen condiciones propias, y aquí el acuerdo con la Unión Europea ayuda: protege 145 indicaciones geográficas europeas en los países del MERCOSUR. Si quiere repasar el resto de las reglas de rotulado, incluido el idioma y los controles en destino, tiene el detalle en nuestra guía de etiquetado para exportar a Argentina.

¿Cuánto paga el vino español al entrar en Argentina con el acuerdo UE-MERCOSUR?

El vino español sigue pagando derecho de importación, tasa de estadística, IVA y percepciones, pero el derecho de importación empezó a bajar con el acuerdo UE-MERCOSUR. El cronograma lleva el vino embotellado a arancel cero en ocho años y algunos espumosos en hasta doce.

El Acuerdo Interino de Comercio entre el MERCOSUR y la Unión Europea está en vigencia provisional desde el 1 de mayo de 2026, según informó el Gobierno argentino. Para aplicar la preferencia, el exportador europeo emite una declaración de origen por autocertificación, en español, portugués o inglés, con su número de registro REX y el origen indicado como "Unión Europea". La declaración vale 12 meses desde su emisión, y en la documentación aduanera argentina se consigna el código "MERCOSUR-UE". La tasa de estadística se mantiene.

Antes del acuerdo, el CEEV, que agrupa a las empresas europeas del vino, estimaba que los aranceles del MERCOSUR costaron al sector más de 43 millones de euros en 2024. La reducción es gradual, así que el ahorro del primer año es modesto: lo que cambia desde ahora es la previsibilidad del precio de entrada para un contrato de varios años. Sobre el valor en aduana se calculan además el IVA y las percepciones a cuenta, que su importador financia hasta recuperarlas. Para fijar un precio de venta realista conviene hacer un análisis de costos de importación en Argentina antes de cotizar.

Qué pasa en la aduana cuando llega el vino

En destino, el despachante presenta la destinación de importación con la declaración jurada del INV ya aprobada, la factura, el conocimiento de embarque y la declaración de origen. Si los datos coinciden, la carga se libera; si no, queda detenida en el depósito fiscal hasta corregirlos.

El error más frecuente es la falta de coincidencia entre documentos: un lote distinto en la etiqueta y en el certificado de análisis, un volumen declarado ante el INV que no coincide con la factura o una declaración de origen sin número REX. Cada diferencia significa días de almacenaje, y en el caso del vino también riesgo de calidad, porque el verano austral coincide con el invierno español y una carga que sale fresca de Valencia puede pasar días a pleno calor en el puerto de Buenos Aires. Para envíos entre diciembre y marzo recomendamos contenedor refrigerado o, como mínimo, manta térmica.

Del lado español, el vino es un producto sujeto al Impuesto sobre el Vino y Bebidas Fermentadas, con tipo cero. Si la bodega opera como depósito fiscal, la salida hacia el puerto se ampara en el documento administrativo electrónico de los impuestos especiales y la exportación se cierra con el DUA de exportación. Su transitario lo gestiona a diario, pero conviene que el número de lote sea el mismo en todos los papeles.

¿Conviene vender a un importador argentino o importar con estructura propia?

Depende del volumen y del control que quiera sobre el precio final. Para una primera prueba de mercado suele bastar un importador-distribuidor; cuando las ventas se sostienen, muchas bodegas pasan a un importador de registro y, con escala, a una filial.

  • Importador-distribuidor argentino: él compra, se inscribe en el INV, despacha y vende. Usted cobra en España y tiene poco trabajo, pero también poco control sobre el precio en góndola y sobre la marca.
  • Importador de registro: un tercero con inscripciones vigentes importa por cuenta de su bodega y usted vende a vinotecas, restaurantes o distribuidores regionales. Requiere más coordinación, pero conserva la relación comercial y el margen.
  • Filial en Argentina: sociedad propia, inscripción en ARCA y en el INV, depósito y equipo comercial. Tiene sentido solo con volúmenes estables, porque los costos fijos y los tiempos de constitución son altos.

En cualquiera de los tres modelos la documentación de la bodega es la misma. Lo que cambia es quién firma la declaración jurada ante el INV y quién responde ante la aduana.

Preguntas frecuentes

¿La bodega española tiene que inscribirse en el INV?

No. Se inscribe el importador argentino, con el formulario N.° 1159 por Trámites a Distancia. La bodega aporta los análisis, la etiqueta y la declaración de origen.

¿Cuánto tarda el INV en aprobar una importación de vino?

La Resolución INV 37/2025 fija 10 días hábiles para emitir el certificado de la declaración jurada de importación. Con la documentación completa, suele resolverse mientras la carga viaja.

¿Puedo enviar el vino con la etiqueta española sin cambios?

Solo si ya incluye las menciones argentinas. En la práctica se agrega una contraetiqueta en español con razón social y número del importador, lote, advertencia de sulfitos, pictograma y leyendas de la Ley 24.788.

¿El vino español ya entra sin arancel por el acuerdo UE-MERCOSUR?

Todavía no. El acuerdo rige de forma provisional desde el 1 de mayo de 2026 y reduce el arancel en etapas: ocho años para el vino embotellado y hasta doce para algunos espumosos.

¿Qué necesito para aplicar la preferencia arancelaria?

Una declaración de origen emitida por el exportador europeo con su número REX, en español, portugués o inglés, con origen "Unión Europea" y dentro de los 12 meses de validez.

Cómo empezar a exportar vino a Argentina con ComexAR

Si su bodega quiere probar el mercado argentino, lo más útil es revisar la primera partida antes de embarcarla: análisis, etiqueta, declaración de origen y el modelo de importación que más le conviene. En ComexAR somos despachantes de aduana en Buenos Aires y trabajamos con exportadores españoles en todo el proceso, desde la inscripción en el INV hasta el retiro de la carga. Escríbanos y cuéntenos qué vino quiere vender en Argentina; le respondemos con un plan concreto para su primer envío.

Exportadora española y transitario miden palés para decidir el flete marítimo España Argentina en grupaje
Por Raúl Díaz • 5 de noviembre de 2026
Flete marítimo España Argentina: cuánto tarda, qué incluye el precio y cuándo conviene contenedor completo o grupaje. Guía para exportadores.
Empresaria española y gerente brasileño recorren el taller de su filial en Brasil para vender en Argentina
Por Raúl Díaz • 3 de noviembre de 2026
Filial en Brasil para vender en Argentina: cuándo da arancel cero Mercosur, qué exige abrirla y cuándo conviene exportar desde Europa.
Empresaria europea cruza un puente fronterizo con su importador de registro en Brasil y Argentina
Por Raúl Díaz • 3 de noviembre de 2026
Importador de registro en Brasil y Argentina: qué exige cada aduana, por qué no reenviar desde Brasil y cuánto cuesta frente a abrir dos filiales.